Thema – Political Planet

ABO
Mediathek

Die stille Revolution

Frauen haben im Iran seit 1979 wenige Rechte. Ihr Protest dagegen wird lauter – und lehrt die Führungselite das Fürchten

Frauen rauchen Shisha in einem Teehaus (Foto: Tuul & Bruno Morandi/laif)

Sie nennen sich „Mädchen der Revolutionsstraße“, und das, was sie tun, kommt einem Erdbeben gleich – zumindest im Iran. Sie stellen sich auf einen Stromkasten und halten ihr Kopftuch an einem Stock befestigt in die Höhe. Der Stoff, der für sie das Symbol ihrer Unterdrückung ist, wird zur Waffe gegen das Regime.

In der Islamischen Republik ist das offene Tragen der Haare ein Vergehen, das im besten Fall mit einer „Absichtserklärung“ oder dem Besuch von Aufklärungsklassen erledigt ist und im schlimmsten Fall mit Peitschenhieben oder Gefängnis bestraft werden kann. Die Frauen protestieren trotzdem. Ihre Bilder gingen in Windeseile um die Welt. Das, was in der Teheraner Revolutionsstraße seit Januar 2018 passiert, war der Beginn der sogenannten „Kopftuchproteste“ im Iran. Die Proteste, mit denen sich die Frauen gewaltlos gegen den in ihren Augen unwürdigen Schleierzwang wehren, sind Teil eines langjährigen kollektiven Widerstandes. Immer wieder sind es die Frauen, die sich den strengen Sittengesetzen der Islamischen Republik entgegensetzen. 

Das Regime fürchtet den weiblichen Widerstand, weil er friedlich ist

Seit der Revolution 1979 gilt im Iran eine strenge Kleiderordnung. Frauen müssen als Zeichen der Reinheit ihre Haare und den Körper vollständig bedecken. Doch diese jungen und selbstbewussten Frauen lassen sich von den strengen Sittenregeln nicht beeindrucken. Sie lassen das Kopftuch weit nach hinten rutschen, schminken sich stark, signalisieren so: Mein Körper gehört mir.

Auch die Zahl der Schönheitsoperationen, die im Iran zu den höchsten weltweit gehört, ist ein Synonym für die Selbstbestimmung über den eigenen Körper. Wer im Iran ein Operationspflaster auf der Nase trägt, gilt als stiller Revoluzzer. 


iran_frauen.jpg

Frauen kaufen Schminke in einer Mall (Fotos: Nicola Zolin/Redux/laif) (Foto: Nicola Zolin/Redux/laif)

Vor allem in Großstädten schminken sich die Frauen stark und lassen so viel Haar wie möglich unterm Kopftuch hervor schauen

(Foto: Nicola Zolin/Redux/laif)

 

Das Regime fürchtet den weiblichen Widerstand, weil er friedlich und mutig ist, im In- und Ausland auf viel Solidarität stößt – und weil er außer Kontrolle geraten kann. Denn er ist ein Ausdruck des politischen Protests gegen die Machthaber und gilt fast als gefährlicher als ein Feind von außen. Auch wenn die USA weitere Sanktionen verhängen und immer wieder mit „regime change“ drohen. Die Machthaber in Teheran wissen: Sobald Drohungen von außen kommen, solidarisiert sich die Bevölkerung meist mit ihnen. Veränderungen „gehen nur mit Reformen, und die müssen von innen kommen“, sagte Amir Hassan Cheheltan, ein bekannter zeitgenössischer Schriftsteller.

Der Kampf um alltägliche Freiheiten wie Meinungsfreiheit oder die Abschaffung der Zensur im Innern ist deshalb effektiver, weil er von unten kommt, die Masse erreicht und Forderungen nach einem Regimewechsel mit sich bringen kann. Das haben die Proteste der Grünen Bewegung 2009 oder auch die Unruhen zum Jahreswechsel 2017/2018 gezeigt. Das Regime reagierte darauf mit Härte, Einschüchterung und Verhaftungen, so auch wieder gegen die Frauen. Die Anwältin der „Mädchen der Revolutionsstraße“, Nasrin Sotoudeh, sitzt jetzt neben vielen anderen Aktivistinnen in Haft. Inzwischen wendet das Regime gar „mafiöse Methoden“ an, um Regimekritiker und Andersdenkende zum Schweigen zu bringen, beklagt die in Deutschland lebende Künstlerin Parastou Forouhar. Ihre Eltern – bekannte Oppositionelle – wurden einst brutal vom iranischen Geheimdienst ermordet.

Der Kampf der Frauen findet nicht nur auf der Straße statt, sondern überall 

Der Kampf der Frauen findet nicht nur auf der Straße statt, sondern überall. So bilden Frauen inzwischen eine deutliche Mehrheit an den Universitäten, und mehr als die Hälfte der Absolventen sind Frauen. Das hat dazu geführt, dass es inzwischen eine Männerquote gibt. 80 Prozent der Frauen insgesamt können lesen und schreiben, viele haben sich in der Gesellschaft etabliert und üben einen Beruf aus, anders als in den meisten islamischen Ländern. 

Im öffentlichen Leben stellen sie knapp ein Drittel der Arbeitskräfte, und im iranischen Parlament sitzen 21 Frauen. Tabuzonen wie den Sport haben sie mittlerweile zum Kampfplatz erklärt. Ob Karate oder Nordic Walking – der Iran verfügt inzwischen über eine offizielle Frauensportbewegung. 

uni_frauen_iran.jpg

Grafik Design Studentinnen an der Uni von Tehran (Foto: Alexandra Boulat / VII / Redux / laif) (Foto: Alexandra Boulat / VII / Redux / laif)

Unter den Studierenden sind Frauen eindeutig in der Überzahl, auf Professorenebene sind es schon deutlich weniger. Je höher die universitäre Rangordnung geht, desto weniger Frauen sind zu finden

(Foto: Alexandra Boulat / VII / Redux / laif)


  

Dabei wird oft vergessen, dass die Emanzipation schon vor der Islamischen Revolution von 1979 begann. Der vorletzte Schah verordnete 1936 die Zwangsentschleierung. Sein Sohn, Mohammad Reza Pahlavi, gab den Frauen in den 60er-Jahren das Wahlrecht und das Scheidungsrecht, und auch das Sorgerecht verbesserte er zu ihren Gunsten. Das kam vor allem säkular eingestellten Familien und Frauen zugute, nicht aber denen in konservativen Familien. Denn die wollten ihre Töchter nicht ohne Schleier in Schulen und Universitäten schicken, in denen beide Geschlechter zusammen unterrichtet wurden.

Frauen dürfen in der Öffentlichkeit weder Fahrrad fahren noch rennen

So verhalf die Islamische Revolution von 1979 zunächst Frauen aus solchen Familien zu Bildung und Emanzipation. Sie erlebten die Verschleierungspflicht der Frau als eine Art Befreiung. Ausgerechnet der Schleier, das Mittel der heutigen Repression, hat vielen Iranerinnen das Tor zur gesellschaftlichen Teilhabe eröffnet. 

Nach islamischem Recht sind Frauen gegenüber Männern im Iran klar benachteiligt. Ab dem Alter von neun Jahren müssen Frauen laut Gesetz ein Kopftuch tragen, sie erben weniger als Männer, dürfen in der Öffentlichkeit weder Fahrrad fahren noch rennen und können ab dem Alter von 13 Jahren verheiratet werden. Diese Diskriminierungen tragen mit dazu bei, dass die Selbstmordrate von Frauen in Iran zu den höchsten weltweit gehört. 

Unterschiedliche Arten der Diskriminierung gehören immer noch zum Alltag der Frauen. Aber sie wehren sich zunehmend. Nur nicht immer so laut, dass es alle sofort hören. Doch die über 40 Millionen Frauen des Landes sind eine soziale und politische Kraft, die kein Politiker und kein religiöser Führer mehr ignorieren kann.

Titelbild: Tuul & Bruno Morandi/laif

Dieser Text wurde veröffentlicht unter der Lizenz CC-BY-NC-ND-4.0-DE. Die Fotos dürfen nicht verwendet werden.

8 Kommentare
Meine Meinung dazu...
Die Angabe eines Namens ist freiwillig. Ich willige mit "Speichern" ein, dass die bpb den ggf. angegebenen Namen zum Zweck der Prüfung und Veröffentlichung meines Kommentars verarbeitet. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Ausführliche Informationen zu Datenschutz und Betroffenenrechten finden Sie hier: Datenschutzerklärung
Shahrzad
  ·  
11.01.2019-05:01

In Land der Demokratie habe ich nicht besseres erlebt. Teil meiner schlechten Erfahrung habe ich eure negative Propaganda zu verdanken:
Ich hatte einen befristeten Teilzeitjob als Finanzassistentin für fast 2 Jahre 2016, 2017 bei IUCN, Bonn Deutschland. Ich wurde durch anstarren, annähen, mobbing und einschüchtern belästigt. Meine Vorgesetzten amüsierten sich und schauten weg.
Als Ich mich beschwert hatte, sagten sie: “ Was für Erfahrungen hast du in deinem Land?“
Ich wurde auf respektlose weise fristlos rausgeschmissen.
Die Hauptverwaltung in der Schweiz bedeckte die Tat aus Mangel des Beweises.
Anstatt Entschuldigung, zeigten sie mich wegen Nachstellung bei der Polizei Bonn an wegen meiner Emails und SMS an Kolleginnen und Direktor. Bei der Polizei erzählten sie: „Sie passt nicht zu europäische Kultur.“
Ich hängte ein Bild von einem Sinnspruch von Saadi, persischer Dichter in meinem Büro.
Die sagten bei Polizei:“ Sie hängte Koranverse im Büro und damit drohte die Kolleginnen.“
Die Polizeibeamtin war sehr unfreundlich, unlogisch und deutlich hielt sich an ihre Seite. Sie fragte mich ob mein Mann über Anzeige wisse. Ich antwortete: „Nein". Später schickte der IUCN-Anwalt meinem Mann einen Brief: "Ihre Frau hat eine Akte bei Polizei.„

Frauenrechte in Deutschland beweist sich folgendes: eine Frau klagt wegen einen Formular von einem Bank an. Es steht im Formular „Kontoinhaber“ und nicht „Kontoinhaberin“. Sie gewinnt den Prozess. In Formulare stehen jetzt „Kontoinhaberin“ und damit sind Probleme alle Frauen gelöst und Frauenrechte respektiert
Es wurde auf große Glocke gehängt.

Emma
  ·  
17.01.2019-10:01

Die Emanzipation im Iran hat nicht mit der Zwangsentschleirung begonnen. Die Shah-Herrschaft war autoritär und gegen die Zwangsentschleierung haben Frauen damals (nicht ihre Familien oder Männer, sondern Frauen selbst) protestiert. Es ist erstens zutiefst problematisch Emanzipation mit Entschleierung gleichzusetzen und zweitens Emanzipation ohne Berrücksichtigung des Kontext einem autoritären Führer zu zu sprechen.

Sina
  ·  
22.01.2019-08:01

Dieser Bericht über die Frauen im Iran ist nur eins: Käse!

Genau solche Berichte über die Frauen im Iran ist der Grund, dass die rechtsradikalen, Chauvinisten und frustrierten Frauen sich am Arbeitsplatz einige Unverschämtheiten erlauben.
Ich bin eine studierte SAP- Beraterin. Was ich hinsichtlich Frauenrechte in Deutschland erlebt habe, hat mich zu einer Feministin gemacht. Im Iran und die erste 10 Jahre in Deutschland war ich keine Feministin. Ich habe hier gelernt, die Feinde der intelligenten selbstbewussten Frauen sind in Deutschland nicht nur die Chauvinisten sondern auch die frustrierten Frauen. Beide Gruppen benehmen sich nur deshalb so, weil sie viele Komplexe und Minderwertigkeitsgefühle haben.

Übrigens: Nasen zu operieren gibt es im Iran, seit dem es Chirurgie gibt. Das hat nicht mit revolut sein zu tun.
Iranische Frauen hatten bereits seit ca. 1900 viele Rechte im Iran und es hat nichts mit aktuellem revolut sein zu tun. Die iranischen Frauen erleben in der Familie und Gesellschaft so viel Respekt, von dem die europäischen Frauen nur träumen können. Dennoch ist die Lage der Frauen wie überall auf dieser Welt auch im Iran nicht zufriedenstellend.

Warum schreiben die Journalisten nicht über die aktuelle Lage der Frauen in Deutschland, Frankreich oder andere europäische Länder?
Warum schreibt man nicht,

dass die Frauen mit 6 Jahren gefragt werden, ob sie einen Freund hätten
dass die Frauen immer viel Haut zeigen müssen
dass die meisten Frauen bis 25 Jahre schon ca. 50 Männer im Bett gehabt haben, die die Frauen nach etwas sexuellem Spaß abgeschrieben haben
dass sie mit 25 Jahre bereits 2 Abtreibungen hinter sich hatten, weil sie mit irgendwelchen Männern geschlafen haben
dass mit den Frauen hier so schlecht umgegangen wird, dass sie mit der Zeit zu unausstehlichen, frustrierten Gestalten voller Komplexe und Minderwertigkeitsgefühle werden
dass 80% der Frauen nur Sklaven sind, die für Hungerlohn in Arbeiterklasse viel arbeiten müssen und ohne einen Mann finanziell gar kein passables Leben führen können. Dadurch werden aber auch noch privat zu Sex- und Arbeitssklave ihrer Männern.
Dass die Frauen durch Pille, Männer, Alkohol, Zigarette und Drogen emotional und Charakteristik vernichtet sind. Und die Frau, die da nicht mit läuft, bleibt dann allein und Außenseiter oder wird gar brutal gemobbt.
….

Ein Journalist muss mutig und unabhängig sein.
Die meisten berichten leider nur halbherzig irgend etwas , damit sie bloß Lohn und Gehalt bekommen, um ihre Miete, Essen, ….. bezahlen zu können.

… lassen Sie bitte die iranischen Frauen mit Ihrer Berichte in Ruhe. Allein schwer genug!!!

Adler
  ·  
22.01.2019-08:01

shahrzad hat vollkpmmen Recht. Das ist die Realität hier.

Sina
  ·  
22.01.2019-10:01

Dieser Bericht über die Frauen im Iran ist nur eins: Käse!

Genau solche Berichte über die Frauen im Iran sind der Grund, dass die rechtsradikalen, Chauvinisten und frustrierten Frauen sich am Arbeitsplatz einige Unverschämtheiten erlauben.
Ich bin eine studierte SAP- Beraterin. Was ich hinsichtlich Frauenrechte in Deutschland erlebt habe, hat mich zu einer Feministin gemacht. Im Iran und die ersten 10 Jahre in Deutschland war ich keine Feministin. Ich habe hier gelernt, die Feinde der intelligenten selbstbewussten Frauen sind in Deutschland nicht nur die Chauvinisten sondern auch die frustrierten Frauen. Beide Gruppen benehmen sich nur deshalb so, weil sie viele Komplexe und Minderwertigkeitsgefühle haben.

Übrigens: Nasen zu operieren gibt es im Iran, seit dem es Chirurgie gibt. Das hat nicht mit revolut sein zu tun.
Iranische Frauen hatten bereits seit ca. 1900 viele Rechte im Iran und es hat nichts mit aktuellem revolut sein zu tun. Die iranischen Frauen erleben in der Familie und Gesellschaft so viel Respekt, von dem die europäische Frauen nur träumen können. Dennoch ist die Lage der Frauen wie überall auf dieser Welt auch im Iran nicht zufriedenstellend.

Warum schreiben die Journalisten nicht über die aktuelle Lage der Frauen in Deutschland, Frankreich oder andere europäische Länder?
Warum schreibt man nicht:

dass die Frauen mit 6 Jahren gefragt werden, ob sie einen Freund hätten
dass die Frauen immer viel Haut zeigen müssen
dass die meisten Frauen bis 25 Jahre schon ca. 50 Männer im Bett gehabt haben, die die Frauen nach etwas sexuellem Spaß abgeschrieben haben
dass sie mit 25 Jahre bereits 2 Abtreibungen hinter sich hatten, weil sie mit irgendwelchen Männern geschlafen haben
dass mit den Frauen hier so schlecht umgegangen wird, dass sie mit der Zeit zu unausstehliche, frustrierte Gestalten voller Komplexe und Minderwertigkeitsgefühle werden
dass 80% der Frauen nur Sklaven sind, die für Hungerlohn in Arbeiterklasse viel arbeiten müssen und ohne einen Mann finanziell gar kein passables Leben führen können. Dadurch werden aber auch noch privat zu Sex- und Arbeitssklave ihrer Männern
Dass die Frauen durch Pille, Männer, Alkohol, Zigarette und Drogen emotional und Charakteristik vernichtet sind. Und die Frau, die da nicht mit läuft, bleibt dann allein und Außenseiter oder wird gar brutal gemobbt.
….

… lassen Sie bitte die iranischen Frauen mit Ihrer Berichte in Ruhe. Allein schwer genug!!!

Gast
  ·  
24.01.2019-11:01

Liebe Shahrzad,
ständiges Anstarren ist strafbar nach § 238a Visuelle Persönlichkeitsverletzung.
Annähren einer Frau ist auch eine Belästigugn und Nachstellung ( 3 Jahre Verjährungsfrist ).
Die 1. ist vielleicht jetzt verjährt aber
die 2. ist noch nicht verjährt.

https://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2016-07/neue-gesetze-entw...

Gast
  ·  
07.02.2019-02:02

Frauenrechte, Frauenrechte, Frauenrechte.
Die arme arme unschuldigen Frauen.
Wer hat die sch... Männer erzogen? Die sch... Frauen.
Also das große Übel sind die Frauen und nicht die Männer.
Die sch... Männer sind nur die Produkte der sch... Frauen.

Franziska
  ·  
27.03.2019-10:03

"Diese Diskriminierungen tragen mit dazu bei, dass die Selbstmordrate von Frauen in Iran zu den höchsten weltweit gehört."

Leider belegt Eure Quelle das nicht. Der Artikel konstatiert bloß eine generell steigende Selbstmordrate - wobei die der Männer auch immer noch höher ist als bei den Frauen.

Es wäre schön, wenn Ihr die Belege für Eure Aussage ergänzen könntet.