FLUTER

Laut Weltgesundheitsorgansiation WHO stirbt alle sieben Minuten eine Frau auf der Welt an einer nicht korrekt ausgeführten Abtreibung. Muslimas in Nordnigeria erleiden eine Abtreibung als traumatisches Stigma – ebenso wie ihre Geschlechtsgenossinnen in Madagaskar oder Nicaragua. Doch auch in Portugal, Polen und Irland ist Abtreibung verboten. Und nicht nur in den USA radikalisieren sich inzwischen die Abtreibungsgegner/innen.

Mit der Anthologie "Brüste kriegen" versammelte die 28-jährige Sarah Diehl 2004 Kurzgeschichten über die weibliche Pubertät; den Lernprozess Frauwerdung unter dem Druck der Gesellschaft. Mit "Deproduktion - Schwangerschaftsabbruch im internationalen Kontext", einem Sammelband mit kulturwissenschaftlichen Texten und Erfahrungsberichten, bearbeitet sie wieder ein Thema, über das es noch viel zu wenig zu lesen gibt.

Silke Kettelhake: “Wir haben abgetrieben“ titelte der Stern 1971. Ist das Thema Atbreibung nicht längst durch und wir emanzipiert?

Sarah Diehl: Seit den letzten zwanzig Jahren ist die Diskussion geradezu ein Tabu. Weder in der westlichen noch in der muslimischen Welt wird über ein Erlebnis, das etwa ein Drittel aller Frauen weltweit betrifft, geredet; auch im Film und in der Literatur wird geschwiegen. Inwieweit die Fähigkeit zu reproduzieren, also Kinder zu bekommen, das gesellschaftliche Leben der Frauen bestimmt und wie sich deren Verweigerung mittels einer Abtreibung manifestiert, das wollte ich untersuchen. Wie die Frauen den gesellschaftlichen Druck übernehmen, diesen an andere Frauen weitergeben – wie der Staat das Privatleben der Frauen instrumentalisiert.

Warum fällt es so schwer, über Abtreibung zu reden?

Abtreibung ist derart mit moralischen Argumenten durchsetzt, dass es schwer ist, eine klare Haltung zu finden: Zellhaufen oder ein neues Menschenleben? Die emotional aufgeladene Diskussion wird von verschiedensten Parteien stark instrumentalisiert – deshalb beziehen die meisten Medien keine Stellung. Zudem ist das Thema sehr mit Scham besetzt. Muss ich mir persönliches Versagen eingestehen, wenn ich mich gegen ein Kind entscheide?

Und deine Erfahrungen im eigenen Umkreis?

Es gab kaum eine Frau, die mir nicht ihre Geschichte hätte erzählen können. Das hat mich sehr überrascht. Im westlichen Europa müssen die 400, 500 Euro für eine Operation – wenn keine Indikation vorliegt oder die Pflichtberatung erfüllt wurde – erst einmal aufgebracht werden. In Ländern, in denen nur illegale Abtreibung möglich ist, liegt der Preis höher. Die Ärzte, die daran verdienen, haben sicherlich kein Interesse an einer Aufhebung des Abtreibungsverbots.

Ein Kind? Ich? Jetzt?

In Deutschland ist Abtreibung nach Paragraph 218 rechtswidrig. Doch nach medizinischer und kriminologischer Indikation sowie mittels der Beratungsregelung kann eine Abtreibung vorgenommen werden. Eine einfache Situation für die Frauen?

Sarah Diehl (Hg.): Deproduktion - Schwangerschaftsabbruch im internationalen Kontext (Alibri Verlag 2006, 16 €)



Silke Kettelhake ist fluter.de-Redakteurin. Für “Deproduktion“ verfasste sie einen Beitrag über die abenteuerlichen Aktionen von Women on Waves.

Foto: Alibri Verlag